Bericht: Mehr Binnenvertriebene durch Gewalt als durch Naturkatastrophen
Перефразированный текст (на немецком языке)
Ein aktueller Bericht zeigt, dass im Jahr 2025 über 32 Millionen Menschen aufgrund von Konflikten und Gewalt innerhalb ihres eigenen Landes vertrieben wurden. Dies ist die höchste jemals verzeichnete Zahl von Binnenvertriebenen und übertrifft die durch Naturkatastrophen verursachten Vertreibungen. Experten der Beobachtungsstelle IDMC sprechen angesichts dieser Entwicklung von einem "weltweiten Versagen".
Перевод на русский язык
Согласно последнему отчету, в 2025 году более 32 миллионов человек были перемещены внутри своих стран из-за конфликтов и насилия. Это самое большое число внутренне перемещенных лиц, когда-либо зарегистрированное, и оно превосходит число перемещений, вызванных стихийными бедствиями. Эксперты из наблюдательного центра IDMC называют такое развитие событий «глобальным провалом».
Свежие материалы — Политика и общество
Аргентина проигрывает в финале Чемпионата мира: "Я не могу сдержать слёз"
Великая мечта Аргентины о чемпионстве оказалась разрушена. Команда не смогла отстоять титул чемпиона мира. Слухи о возможном уходе Лионеля Месси из сборной также вызвали глубокое разочарование и слезы у болельщиков. Однако, несмотря на горечь поражения, в Буэнос-Айресе все же
Новые лесные пожары охватили юг Франции
Юг Франции охвачен серией новых лесных пожаров. Сотни пожарных борются с огнем, а множество жителей были эвакуированы в безопасные места. Тем временем, на Корсике уже неделю продолжается напряженная борьба с двумя крупными очагами возгорания, которые держат спасательные служб
Форум Гумбольдта: «Теперь начинается более сложная задача»
Гумбольдт-Форум в Берлине отмечает пятилетие с момента открытия для публики. Изначально он задумывался как платформа для дискуссий и центр по осмыслению колониального прошлого. Возникает вопрос: удалось ли ему реализовать эти амбициозные цели?
Стабилизация DAX: Геополитическая напряженность на рынках
После нескольких дней американских ударов по Ирану и ответных действий в регионе, конфликт все больше рискует выйти из-под контроля. Эта ситуация утром привела к росту цен на нефть до самого высокого уровня с июня.
Что останется от этого Чемпионата мира, полного противоречий?
Чемпионат мира по футболу подошел к концу, оставив после себя не только спортивные достижения, но и множество вопросов. Рекордные телевизионные рейтинги, заоблачные цены на билеты, спорное решение об отмене красной карточки, а также свист и недовольство в адрес главы FIFA Джанни Инфантино
Армия США сообщает о новых атаках на Иран
Вооруженные силы Соединенных Штатов уже девятую ночь подряд наносят удары по целям в Иране. Атаки также были зафиксированы в ряде стран Персидского залива. Кроме того, сообщается, что в Ормузском проливе были подорваны два нефтяных танкера.